Mkono mmoja unatosha
miguso michache tu
Vitufe vikubwa hubonyezwa hata kwa glavu iliyolowa.
Pima urefu wa samaki kutoka picha pia.

Rekodi samaki, kupwa na kujaa, zana. Bure, offline. Ona kinachofanya kazi leo.
Vitufe vikubwa hubonyezwa hata kwa glavu iliyolowa.
Pima urefu wa samaki kutoka picha pia.

Mtafute samaki wa siku ile kupitia picha yake.
Soma saa na mtindo wa kila samaki kwa mstari mmoja.

RETRIEVE inapanga michanganyiko ya kujaribu.
Kwa mirusho michache, unaona kinachofanya kazi leo.

Rafiki akinasa samaki, unajua papo hapo.
Jibu kwa “Penda” ukiwa bado uvuvini.

Piga picha ukivua, rekodi nyumbani kwa mkupuo.
Hata samaki wa kabla ya RETRIEVE unaweza kuwaleta.

Ona kilichovua maji na hali ya hewa vilipofanana.
Uwe na uhakika tangu mrusho wa kwanza.

Kadiri unavyorekodi, misimu na maeneo huonekana wazi.
Unaona pia mwenendo wa patupu na samaki waliotoroka.

Gawa kila eneo katika maeneo madogo.
Maeneo yako ya siri hubaki kwenye simu yako.

Rekodi za samaki, daftari la safari, zana na jedwali la kupwa na kujaa katika app moja.
Baharini, ziwani au mtoni, kwa chambo bandia au chambo.
Bila kufungua akaunti, vipengele vyote ni bure. Inafanya kazi bila mtandao.
Kurekodi ni rahisi, uchambuzi ni wa kina: programu ya uvuvi ya kugundua kinachofanya kazi leo huku ukirusha.
Rangi, kina, kasi, kupwa na kujaa, hali ya hewa na eneo hujazwa kiotomatiki.
Mkono mmoja unatosha, hata uliolowa au wenye glavu; hakuna kuandika baadaye.
RETRIEVE huchuja mamia ya michanganyiko ya rangi, kina, kasi na mbinu hadi mitindo 25.
Uwe unaanza au mzoefu, fuata mpangilio wake na ujue cha kurusha.
Bluetooth hutuma taarifa simu kwa simu.
Kupitia mesh, simu za katikati huifikisha kwa marafiki walio mbali.
Chagua picha kwa mkupuo: kila moja inakuwa rekodi yenye tarehe.
Tangu siku ya kwanza, historia yako inaonekana kwenye michoro.
Siku za patupu huonyesha “pale samaki hawali masika”; kiwango cha kupata hufichua udhaifu wa zana.
Andika ulipobadilisha mshipi, ujue wakati wa kubadilisha tena.
Sakinisha na uanze; rekodi zinabaki kwenye simu yako.
Bila hifadhi ya wingu, inafunguka na kurekodi haraka. Simu mpya? QR moja inatosha.
Ziwa Victoria na Tanganyika, mito, mabwawa, magati, bahari kuu; pwani ya Dar es Salaam, Zanzibar na Mombasa.
Rekodi, kupwa na kujaa na zana hufaa kwa chambo bandia au chambo.
Mshipi wa mkono, kurusha ufukweni na uvuvi wa ngisi pia hurekodiwa.
Uchambuzi wa mitindo unang'ara zaidi kwenye uvuvi wa chambo bandia.
Sangara, sato, kambale, kolekole, nguru, jodari, jigging, popping.
Aina, ukubwa, uzito, picha na dokezo vinaweza kusubiri; anza kwa wijeti au picha uliyoshiriki.
Piga picha karibu na kadi au sarafu, gusa ncha zote mbili; tepu haihitajiki.
Jiunge kwa QR ya mwenyeji; gusa “Penda” kwenye arifa; samaki wote kwenye “Activity”.
Mtindo unaofuata huja kwa arifa ya “Amenasa!”/“SKIP →”, hata kwenye saa janja.
Mitindo iliyovua siku kama ya leo, kutoka rekodi zako tu.
Kiwango cha kupata, ukubwa bora, nafasi: tabia zako kwa namba.
Simu inakokotoa kupwa na kujaa kwa usahihi, nje ya mtandao na ugenini.
Vyanzo: Mamlaka ya Hali ya Hewa ya Japani, NOAA CO-OPS na EOT20 (viungo mwishoni).
Safari uliyopanga inakuwa daftari la siku hiyo, kama shajara ya uvuvi.
Panga vifaa vya uvuvi: fimbo, reel; ona vinavyovua kweli.
Zilizopotea, zilizoharibika na unazotamani huingia “Zana za kujaza tena”.
Hifadhi eneo kwa kugusa ramani au mahali ulipo; maeneo madogo ni mepesi.
Hatua 4 za maandishi na vitufe vikubwa uvuvini: rahisi kubonyeza hata kwenye boti.
Changanua QR ya simu ya zamani uhamishe kila kitu, au tengeneza nakala rudufu.
Vilivyofutwa hubaki kwenye “Rejesha Data Iliyofutwa”. Panga bila wasiwasi.
Kadi ya picha ya samaki, maelezo katika lugha 30 au zaidi.
Hakuna ununuzi ndani ya programu; inaendeshwa kwa matangazo.
VYANZO VYA DATA YA KUPWA NA KUJAA
Mamlaka ya Hali ya Hewa ya Japani: https://www.data.jma.go.jp/kaiyou/db/tide/suisan/
NOAA CO-OPS: https://tidesandcurrents.noaa.gov/
EOT20 (DGFI-TUM): https://doi.org/10.17882/79489
RETRIEVE ni programu inayojitegemea; haina ushirika, idhini wala uwakilishi wa taasisi yoyote ya serikali. Data ya kupwa na kujaa ni kwa marejeo tu; tumia vyanzo rasmi kwa urambazaji na usalama.
Ndiyo. Vipengele vyote ni bure na hakuna ununuzi ndani ya programu. RETRIEVE inaendeshwa kwa matangazo.
Hapana. Hakuna kujisajili wala mipangilio: sakinisha na uanze kurekodi. Samaki na maeneo yako huhifadhiwa kwenye simu yako.
Samaki, maeneo na picha zako huhifadhiwa kwenye simu yako. Hakuna akaunti wala seva ya RETRIEVE, hivyo hakuna kinachopakiwa kwa niaba yako. Data hutoka kwenye simu pale tu unaposhiriki mwenyewe: kadi ya samaki, taarifa ya Field Link kupitia Bluetooth, au nakala rudufu unayotuma kwenye simu yako mpya.
Ndiyo. Rekodi za samaki, uchambuzi wa mitindo, jedwali la kupwa na kujaa na Field Link vyote hufanya kazi bila mtandao. Sehemu za ramani ulizokwisha kufungua hubaki zikionekana nje ya mtandao.
Kuna njia mbili. MOJA KWA MOJA, bila intaneti: simu ya zamani inaonyesha msimbo wa QR, simu mpya inauchanganua, na kila kitu kinanakiliwa kupitia Wi-Fi binafsi kati ya simu hizo mbili. KWA FAILI: hamisha nakala rudufu pamoja na picha, itume kupitia Drive, barua pepe au kebo, kisha uilete kwenye simu mpya. Data inayoletwa huunganishwa rekodi kwa rekodi, hivyo unaweza pia kuunganisha madaftari ya simu mbili.
Samaki, safari, maeneo, maeneo madogo, zana na vingine vilivyofutwa huhifadhiwa kwenye Settings › Backup › Rejesha Data Iliyofutwa, na unaweza kuvirejesha kwa mguso mmoja. Eneo ulilofuta ukiwa uvuvini bado linaweza kurejeshwa.
Ndiyo. Ukubwa wa maandishi una hatua nne (Kawaida, Kubwa, Kubwa zaidi, Upeo), na ukubwa wa vitufe unaweza kuwekwa tofauti kwa Nyumbani na Uvuvini, kwenye Settings › Display. Ukiwa uvuvini, kubadili kwenda Hali ya Uvuvi kwa ikoni moja hufanya vitufe na maandishi kuwa makubwa zaidi tena.
Hakuna haja ya programu tofauti ya saa. Wakati wa Field Trial, mtindo unaojaribiwa huja kama arifa ya simu yenye vitufe vya Amenasa! na SKIP. Ikiwa saa yako inaonyesha arifa za simu (kwa mfano Wear OS au Galaxy Watch), unaweza kusoma mtindo na kurekodi samaki aliyenasa kutoka mkononi bila kutoa simu.
Kupwa na kujaa kwa pwani ya Afrika Mashariki na pwani nyingine duniani kote hukokotolewa moja kwa moja kwenye simu yako, bila kuhitaji intaneti.
Simu huwasiliana moja kwa moja kupitia Bluetooth, bila seva, Wi-Fi wala data ya simu. Marafiki hujiunga kwa kuchanganua QR ya mwenyeji au kufungua kiungo cha mwaliko, na simu zilizo katikati hupeleka kila samaki aliyenasa kwa marafiki walio mbali zaidi.
RETRIEVE inapatikana kwa simu za Android (Android 11 au zaidi) kwenye Google Play. Toleo la iPhone limepangwa kutolewa baadaye.